**《神枪手[国语版]》：当荣誉崩塌，复仇的子弹已装填**香港警界传奇狙击手凌靖（黄晓明 饰）曾四度荣膺第一神枪，享受着荣耀和家庭的幸福。然而，一场突如其来的剿匪行动，因其失手击中人质，让他跌入人生的深渊，被判误杀入狱四年。释放后，凌靖发现昔日的警队早已变天，曾经的第二神枪手克明（任贤齐 饰）利用伪证陷害他，并取代了他的地位。愤怒与不公燃动了他内心深处的复仇火焰。他决心向背叛者警队与克明展开一场惊心动魄的较量。与此同时，警校高材生O仔（陈冠希 饰）凭借卓越的枪法和技术，迅速崭露头角，被克明招揽入队。对凌靖的传奇故事充满好奇的他，在机缘巧合下结识了这位被放逐的神枪手，并在其指导下建立了亦师亦友的关系。凌靖的频繁挑衅，让警队总动员，一场猫捉老鼠的游戏就此展开。最终，凌靖的复仇之路将如何展开？他能否为自己找到应得的公平？克明和O仔又将如何介入这场风波？一场关于荣誉、背叛与复仇的警匪生死对决，即将拉开帷幕。
