《夏目友人帐：石起和可疑来访者》是一部充满奇幻色彩的短篇集动画作品。在第一篇章“唤石”中，夏目在一次森林探险时偶遇了一位名为三美的小妖怪。据说，三美肩负着唤醒沉睡于地底的强大妖怪——岩铁的任务，并且可以借此获得珍贵的奖赏。然而，猫咪老师以及其它众多妖怪也虎视眈眈，觊觎这份殊荣。为了保护这位小友妖怪免受这些贪婪之辈的威胁，夏目决定挺身而出。在帮助三美完成使命的过程中，夏目的高中生活也因此变得波澜起伏。第二篇章“可疑访客”则讲述了一个不同的故事。田沼最近频繁地接待一位神秘来访者，对方每天都会来到他的家中，只和他说几句话便悄然离去。起初，田沼对这位客人表现出无尽的好奇心。然而，夏目很快察觉到这个人的身份其实是一位妖怪，并且他与这位访客之间的互动似乎没有恶意。尽管如此，随着这位妖怪的不断出现，田沼的身体状况却逐渐恶化。面对这看似无关紧要的谜团，夏目决定深入调查，以揭开事情背后的真相。这两篇短篇作品不仅延续了《夏目友人帐》系列中温馨治愈的故事风格，还通过一个个小而精的故事展现了夏目与妖怪之间跨越种族的深厚情谊，以及他对守护他人和正义的决心。
