《翠星之加尔刚蒂亚：继续巡游的航路，向着远方(前篇)》是Production I.G与尼托普拉斯合作打造的一部原创SF动画。这部作品由知名脚本家虚渊玄担任系列构成，并由曾执导过“钢之炼金术师”和“代码Geass 反叛的鲁路修”的村田和也监督，于2013年4月至6月在电视台播出后，又推出了OVA前篇。故事发生在“翠星”号之上，大约半年后，主人公雷多与伙伴们正搭乘船队继续他们的探险之旅。正当他努力适应新生活的角色，成为一名萨尔维杰团队成员，并不断探寻旧地球文明的遗迹时，一个陌生少女莉玛却突然出现在了他的面前。这位曾经属于上级指挥官库格尔船队的女孩给他的生活带来了意想不到的变化。这段旅程中充满了未知与挑战，而雷多和伙伴们也将在莉玛的带领下，面对更多未曾预料的考验。这部作品不仅延续了原作宏大的世界观和深刻的剧情，还加入了新的角色与情节，使得故事更加丰富精彩。通过细腻的人物塑造和紧张刺激的情节推进，《翠星之加尔刚蒂亚：继续巡游的航路》为观众带来了一场激动人心的冒险之旅。
