《敢死队3普通话版》将观众带回了一个充满紧张与刺激的冒险世界。影片中，巴尼·罗斯带领着李、贡纳等一众老搭档驾驶直升机劫持火车，成功营救了被困的用刀高手医生，展现了他们无畏的精神和非凡的能力。短暂休整后，敢死队一行人远赴索马里，潜入一个危险重重的军火组织的老巢，执行一项关键任务。然而，剧情在紧张升级中迎来了转折点——敢死队发现该组织的老大竟是当年本应已阵亡的战友康拉德·斯通班克。双方爆发了激烈的枪战，虽然最终成功制服了斯通班克，但队友们却损失惨重，战斗中的伤痛与牺牲让所有人的情绪达到了顶点。愤怒、复仇与救赎的主题在此刻交织在一起，不仅军方和敢死队之间的矛盾进一步激化，连斯通班克也因这次意外而彻底被点燃了心中的怒火。影片结尾，双方终于迎来了最紧张刺激的决战，这是四位最强硬汉之间生死攸关的较量，也是对彼此忠诚与勇气的一次终极考验。整部电影以紧凑的情节、震撼的动作场面和深刻的人物刻画为观众呈现了一场无与伦比的视听盛宴。
