初出茅庐的摄影师栗原（柄本佑饰）被公司派往韩国釜山拍摄旅游广告片。对韩文一窍不通且语言沟通困难的他，在陌生的城市中显得有些手足无措。就在他正为找不到当地导游而苦恼时，意外邂逅了一位神秘的日籍美女——阳子（江口德子饰）。两人在釜山这座充满魅力的城市里共同探索与体验，不仅一同走访了诸多旅游景点，还在繁忙的国际电影节期间享受了一场难忘的文化盛宴。三天的时间匆匆过去，在分手之际，栗原得知了一个令他惊讶不已的秘密：原来阳子是此次电影节的特邀嘉宾，而她的到来也给这座城市带来了一抹别样的风景。这段短暂却珍贵的邂逅让栗原收获了友谊与感动，并激发了他对生活的全新感悟。在离开之前，两人约定未来有机会再续前缘，在釜山这座充满浪漫和故事的城市中留下更多美好的回忆。《邂逅在釜山》不仅讲述了一段跨越国界的奇妙缘分，更通过细腻的情感描写展现了两地文化的差异与共鸣。影片以轻松愉悦的风格探讨了爱情、友情以及文化融合的话题，为观众呈现了一场视觉与心灵的双重盛宴。
