1950年，咏春拳宗师叶问（黄秋生饰）携妻儿来到澳门定居，并迁居至香港谋生。在此期间，叶问不仅在武艺上收徒传道，还亲身经历了一连串恩怨情仇和是非纠葛。在一次街角的比武中，梁双（洪天明饰）甘拜下风后拜叶问为师，而叶问也在之后陆续接纳了李琼（蒋璐霞饰）、陈四妹（钟欣桐饰）、邓声（陈小春饰）、汪东（周定宇饰）以及吴赞等弟子。值得一提的是，其中的珍妮（周楚楚饰）更是叶问心中难以割舍的红颜知己。在收徒的过程中，叶问还遇到了一系列复杂的事件。汪东与吴赞之间的恩怨纠葛不断升级，常与其他门派“讲手”，令叶问不得不时常介入调解。一次偶然的机会，叶问在天台上制止了工友们与梁双间的争端，并凭借高超的武艺制伏众人。与此同时，邓声（陈小春饰）的蜕变也成为了故事中的重要转折点。这位原本沉迷于名利场的年轻人，在叶问的一番开导下逐渐转变思想，最终在一次为李琼伸冤并帮助她脱离困境的过程中找到了新的自我价值。1959年的九龙城寨由地头龙（熊欣欣饰）所掌控，这里不仅是江湖中人聚集的场所，也是各种非法活动的温床。为了能够操控比赛结果以谋取私利，邓声暗中支持魏霸天（卢伟光饰）的狮队参赛，并在比赛当天亲自出手相助。然而，叶问并没有袖手旁观，他在关键时刻挺身而出，不仅救助了被偷袭的吴忠（曾志伟饰），更在比武场上以一己之力击败了魏霸天。最终，叶问与吴忠结下了深厚的友谊，而邓声也在这场风波中重新找到了内心的平静。通过一系列生动的情节和人物描写，《叶问：终极一战》不仅展现了咏春拳的精髓，还深刻描绘了一位武术大师在复杂世事中的抉择与坚持。
