1967年上映的《青春鼓王[国语版]》，由著名导演井上梅次执导，讲述了一段关于音乐与梦想的故事。孙志强（凌云饰），一名普通的船员，在一次偶然的机会下加入了“火花大乐队”。志强对音乐有着无限的热情和天赋，很快就成为了乐队的核心成员之一。然而，在追求成名的过程中，他做出了一个令人意想不到的决定：为了获得音乐杂志出版人李源明（魏平澳饰）的青睐和支持，孙志强竟然答应接近并利用乐队经理黄丽真（何莉莉饰）。这一举动不仅让志强在乐坛迅速走红，也让李源明看到了利用他的潜力来推动自己的事业。然而，随着名利的诱惑和现实的考验接踵而来，李源明开始逼迫孙志强履行承诺，与乐队经理黄丽真断绝关系。面对友情、爱情和音乐梦想之间的选择，志强内心的挣扎与痛苦逐渐显露出来。最终，在承受了巨大的压力之后，他选择了离开大乐队，以保护自己与黄丽真的感情。这部电影不仅展现了摇滚乐的魅力，同时也深刻探讨了个人情感与职业追求之间复杂的关系，是一部充满情感波折、引人深思的作品。
