在2006年推出的《法证先锋》国语版中，故事围绕着冷静理智的高级化验师高彦博（欧阳震华饰）展开。作为一名洞察力极强的专业人士，他仅凭一条头发或衣物纤维就能协助警方成功破案。然而，生活中的波折却让他陷入了一场迷雾。他的妻子被怀疑死于非命，而怀疑者正是他的弟弟古泽琛（林文龙饰），以及高级督察梁小柔（蒙嘉慧饰）。面对这些指控，高彦博不得不运用自己的专业知识证明清白。故事发展过程中，高彦博、泽琛和梁小柔三人成为了各自领域的顶尖专家。他们不仅携手合作揭开一桩又一桩错综复杂的案件，而且在追查真相的过程中，也逐渐解开了彼此之间隐藏多年的秘密。随着案情的深入，一系列更离奇的线索陆续出现，甚至威胁到了他们的生命安全。《法证先锋》不仅仅是一部悬疑侦探剧，它更是三位主角间友情与信任的见证，以及他们在专业领域不断突破自我的写照。通过一系列精彩绝伦的案件和错综复杂的人物关系，《法证先锋》向观众展示了人性中的光明面和黑暗面，并让人在紧张刺激的情节中领略到智慧的力量。
