在1997年的古装电视剧《醉打金枝[国语版]》中，公主升平（关咏荷饰）虽聪慧过人、热情奔放，却因性格刁蛮而备受皇家关注。皇上为她安排了与回纥皇子的婚姻，但升平心中另有意中之人——郭暧（欧阳震华饰）。这位不拘小节的平民男子，以其直率真诚赢得了升平的心。然而，升平的逃婚举动并未得到家人的理解，她只能以平民身份前往长乐坊。在这里，她与郭暧因争执相识，并逐渐产生了深厚的情谊。随着时间的推移，二人经历了诸多波折和挑战，在患难中情深意笃。最终，他们回到皇宫并正式成亲，但宫廷中的复杂关系与繁琐礼节让他们倍感困扰。尤其是升平在处理婆媳关系时遭遇了种种难题，加之郭暧面对朝廷压力亦难以适应，两人之间的误会逐渐加深。正当这对夫妻在情感上面临巨大考验之时，奸人趁机挑拨离间，导致郭家遭受抄家之祸，并被流放至边疆。这一变故不仅让升平再次面临远嫁他乡的威胁，也彻底撕开了两人之间的心结。最终，《醉打金枝》讲述了一段跨越宫廷与民间、爱情与责任的故事，展现了两位主角在重重困难下不离不弃的情感历程。
