1997年的电视剧《鉴证实录[国语版]》是一部集悬疑与情感于一体的侦探剧。宝言（陈慧珊饰）是一名坚定追求正义的法医，她父亲生前致力于揭露社会不公，为实现这一遗愿，宝言在专业领域中不断努力。她的姐姐宝意（陈美琪饰），则是一位著名作家，擅长解答读者的爱情难题，然而个人的感情生活却屡遭挫折。与宝言关系紧张的女儿津津（钟丽琪饰）更是常常让家庭气氛显得剑拔弩张。故事展开时，宝言遇到了警员家原（林宝怡饰）。起初，两人在工作上只是偶尔合作，并无太多情感交集；但随着一系列复杂案件的牵扯，他们之间逐渐萌生了深厚的友谊。与此同时，家原还有一个秘密——他的弟弟家乔（鲁文杰饰）正因一桩误会面临牢狱之灾。为了帮助家乔洗清冤屈，津津主动向宝言求助，并在调查过程中与小棠（李珊珊饰），一名同样被卷入案件的女警员建立了深厚的友谊。而家原则因为对妹妹宝言的好感逐渐转化为爱慕之情，在解救弟弟的过程中，他也与宝言的感情更加深入。最终，《鉴证实录[国语版]》不仅揭示了一系列错综复杂的犯罪真相，更展现出正义、爱情与亲情之间的复杂交织，让观众在紧张刺激的情节中感受到了情感的力量。
