2012年推出的电视剧《飞虎[国语版]》，以其紧张刺激的剧情和扣人心弦的动作场景赢得了观众的喜爱。该剧主要讲述了飞虎队指挥官展瀚韬（马德钟饰），以严格苛刻著称，对团队要求极高。他与狙击手庄卓源（梁烈唯饰）形成了一种默契互补的关系。队中还集结了两位性格迥异的队员：一个是出身豪门、追求个人英雄主义的俞学礼（罗仲谦饰）；另一个则是来自警察世家，因缺乏自信而显得有些迷茫的邱骏轩（王浩信饰）。此外，飞虎队内还有潜力无限却只为高待遇而来的张继光（翟威廉饰）、渴望成为首位女飞虎队员的文职人员苏文强（黄智雯饰），以及行事鲁莽却不乏勇敢的谢家星（袁伟豪饰）。与此同时，庄卓源的姐姐、督察庄卓嬅（宣萱饰）因未婚夫遭遇不幸而变成了工作狂。在这样一群性格各异、背景不同的队员组成的团队中，他们不仅要面对各种复杂的任务和挑战，还需要处理彼此间的矛盾与误解，共同维护城市的安全。这部剧不仅展示了飞虎队成员之间的相互扶持与成长，更呈现了他们在紧张刺激的任务中展现出的英勇无畏与智慧。
