《飞鹰》（粤语版）于1981年播出，是一部充满惊险与复仇的武侠剧。故事背景设定在一个错综复杂的江湖世界中，丁家世代以捉拿罪犯为业，被尊称为“飞鹰”，而剧中主角丁岚继承了家族使命。某日，神秘人出重金要求丁岚追查拜月教余孽的下落，但这一任务却意外地将丁岚和富家小姐倪天儿卷入了一桩阴谋中。为完成任务，丁岚与倪天儿被迫成婚，却在婚礼上逃之夭夭。倪天儿对此愤然离去，并誓言要向丁岚复仇。与此同时，丁岚邂逅了侠女赵灵，在拜访“武林圣人”赵鸿毅的过程中，她逐渐发现赵鸿毅及其妻子水如与拜月教的罪恶有着千丝万缕的关系。另一边，绝色名妓素素的真实身份竟是倪天儿之妹倪儿。在丁岚的帮助下，倪儿试图揭开家族的秘密，而丁岚也在此过程中逐渐了解了倪家的不幸。然而，在一连串的误会和挑战中，倪老太最终被四恶派杀手残忍杀害。复仇与背叛、爱恨交织的情节让剧情更加紧张刺激。当倪儿以为仇敌已被彻底铲除时，她却发现真正的幕后黑手赵鸿毅并未死去，而是留有后招。随着故事的展开，丁岚和倪儿不仅要面对江湖恩怨，更要直面家族血泪史，最终在复仇与救赎之间寻找平衡。这部剧不仅是一场关于正义与邪恶的较量，也是一部细腻描绘人性复杂情感的作品。
