《战地神探》第八季延续了福伊尔探员在二战后调查的紧张氛围。第一集中，当一名在纽伦堡审判期间担任关键翻译工作的大学教授被谋杀时，福伊尔随即展开调查。随着案件深入，他逐渐揭露了一个复杂的国际石油政治阴谋，并与腐败的纳粹商人紧密相连。与此同时，怀孕中的山姆也积极参与到案件中，通过卧底身份协助破案。第二集中，正当英国在巴勒斯坦建立一个犹太国的问题上进行激烈辩论时，一位富有的犹太商人的儿子却遭到了袭击。随着调查深入，福伊尔发现这起事件背后可能隐藏着深层次的反犹太主义动机。与此同时，右翼作家查尔斯·卢卡斯正通过煽动性言论加剧这种情绪，使得福伊尔不得不重新评估每一个线索。第三集中，福伊尔通过对一名涉嫌谋杀希尔达·皮尔斯的女性伊莉斯进行深入调查后发现，这起案件可能与她在战争期间在秘密组织SOE的工作紧密相关。福伊尔怀疑这是否牵涉到九名法国特别行动处特工的死亡事件以及关于“柏拉图”这个叛徒角色的传闻。随着剧情进一步展开，福伊尔和山姆将面临更多挑战，揭露隐藏在历史尘埃中的真相。
