1983年的经典武侠电视剧《新蜀山剑侠》在2002年被重新制作。剧中，余英男（鲍逸琳饰）以男性身份出现，并与石中玉（赵擎饰）结识，两人一见如故，共同踏上寻找传说中的冰蝴蝶的旅程。随后，他们偶然遇见了丁引（马景涛饰），原本是冤家路窄，但随着时间推移，丁引和石中玉之间建立起深厚的友谊。与此同时，魔教头目绿袍老祖（钱小豪饰）在江湖上兴风作浪，他通过欺骗手段利用丁引却遭到了后者识破。尽管丁引奋力反抗仍身负重伤，在瑶池仙子（陈德容饰）的帮助下才保住性命。然而不幸的是，绿袍老祖绑架了余英男，这也引出了正道高手晓月禅师的介入。原来，晓月禅师的真实身份是绿袍老祖的父亲，他试图用佛法感化儿子，却未能成功。愤怒和失望之下，绿袍老祖最终杀害了自己的父亲，并将这一切嫁祸给丁引。这段复杂的恩怨情仇，使得整个江湖陷入了更加扑朔迷离的局面。《新蜀山剑侠》通过丰富的剧情、精彩的人物关系以及精彩的打斗场景，为观众呈现了一个充满玄幻与武侠元素的江湖世界。
