《飘洋过海再爱你》是一部充满情感与成长的现代都市剧。上海女孩夏缘是一名知名品牌的销售部主管，事业稳定却在向交往三年的男友宋航宇提出结婚时遭遇了突如其来的变故——男友失踪了。经多方打听后得知他已前往澳洲发展，于是夏缘毅然放下在上海的一切，决定给自己一年的时间去寻找心上人，并重新找回自我。与此同时，在上海生活多年的95后女孩叶思琪与从小在本地长大的乔彬因一时冲动闪婚闪离。为了新生活，叶思琪踏上前往澳洲的旅程；而同样为婚姻后悔不迭的乔彬也在追随她的脚步中跟随而去。两人在深圳结识了夏缘和郝未来，在一系列意外事件和共同经历下，四人从最初的互相排斥逐渐产生了深厚的情谊。在这一年里，他们一起在农场工作、经营游艇租赁公司、游览美酒庄园，参与各种有趣的活动。尽管过程中难免有摩擦与误解，但最终他们都收获了成长与爱情的甜蜜果实：夏缘终于放下了过去，与郝未来携手开启新生活；而叶思琪和乔彬也在这一年的共同经历中重新找回了彼此的心。这部剧通过四个人在异国他乡的点滴变化，展现了都市人面对情感抉择时的真实面貌，以及在困境中相互扶持、共度难关的真挚友情与爱情。
