《公主出逃记[普通话版]》是一部充满情感纠葛与冒险的电视剧。故事背景设定在一个虚构的特莱德斯公国，丽莎在幼年时期经历了家庭的不幸和不断的伤害。为了躲避命运的捉弄，她跟随母亲四处漂泊。幸运的是，母亲的一段新婚姻使她成为了特莱德斯公主，并得到了国王及王兄卡尔王子的爱护。然而，心中始终无法释怀过去的伤痛，丽莎决定逃离这个看似安全的避风港，前往泰国寻求复仇的机会。在那里，她以行政秘书的身份进入父亲的企业工作，并在此过程中与同样从警署辞职转行创业的提颇相识并相爱了。但他们之间的爱情却面临着重重阻碍——丽莎的真实身份让两人的未来充满了不确定性。正当两人感情陷入困境之时，特莱德斯国内爆发叛乱，试图利用丽莎和王兄卡尔王子同时在泰国的机会对他们进行绑架。关键时刻，提颇为保护心爱之人挺身而出，从丽莎的贴身护卫变成了她最坚实的依靠，最终护送她安全返回祖国。国王与王兄最终意识到，幸福不应被束缚于任何传统或责任之上，他们决定支持丽莎追求自己的爱情。在经历了一系列波折后，丽莎终于与提颇迎来了属于他们的幸福结局。这部剧不仅展现了丽莎的勇敢与智慧，更深刻地探讨了真爱的力量以及家庭、身份与个人幸福之间的微妙平衡。
