《日本人不知道的日语》是一部于2010年播出的电视剧，由仲里依纱、青木崇高和原田夏希领衔主演。这部作品讲述了一个原本在餐厅工作的嘉纳春子，在原班主任的推荐下加入了一家语言学校，担任临时老师的故事。她本以为教外国人日语会很简单，但很快发现日本语中隐藏着许多连日本人自己都不清楚的问题。在这个环境中，嘉纳春子遇到了来自不同国家的九名学生：包括性格各异的教学团队涩谷太阳、鹿取美雪等，以及学生们背后各自不为人知的故事。他们提出了一些让日本人都感到困惑的语言问题，并通过与学生的交流，春子开始对日语和日本文化有了全新的理解和感悟。这部剧不仅展现了语言学习的趣味性，还深刻揭示了不同文化间的差异与理解。它通过一个个生动有趣的故事，引导观众深入了解日本文化的同时，也让人们思考更多关于语言、文化和自我认知的问题。《日本人不知道的日语》以其独特的视角和精彩的剧情赢得了广大观众的喜爱。
