翻叮一族[粤语版]
夏雨
陈键锋
《翻叮一族》粤语版于2010年播出，是一部充满笑料和温情的港式家庭剧。主人公戴顾东（夏雨饰）经营着一家茶餐厅，却在金融风暴中遭遇资金困境。关键时刻，叶慕升（许绍雄饰）看准机会入股，暂时解燃眉之急，但这也为后续的故事埋下了伏笔。为了吸引顾客的目光，顾东决定研发新菜品，意外的是，他聘请的新散工崔喜喜（商天娥饰），无意间炒出的蛋炒饭却赢得了米芝莲代表的青睐。喜喜因此在茶餐厅中的地位逐渐提升，但好景不长，一场意外使她突然失忆。与此同时，银行代表利蓉姿（伍咏薇饰）的出现为这家小餐厅带来了一波新的危机。原本以为蓉姿只是普通的顾客，但她的身份却出乎所有人意料——原来她也是茶餐厅的隐秘股东之一。为了挽救米芝莲的星级声誉，顾东不得不让所有人为喜喜编织一个家庭，自己饰演大哥的角色，慕升则扮演起丈夫的身份，女儿戴莹莉也成了叶积良（陈键锋饰）的“表妹”。随着剧情的发展，一场场笑料百出的家庭纷争、商业博弈在茶餐厅上演。从银行改革到股东之间的明争暗斗，再到家庭成员间的情感纠葛，种种挑战接踵而至，使得这家原本平凡的小茶餐厅变得波澜壮阔。《翻叮一族》不仅讲述了关于爱与梦想的故事，还通过幽默风趣的剧情展现了人性的美好与无奈。
